المعلوماتية البيولوجية في الصينية

• 生物信息学

• شبكة المعلومات البيولوجية المتعلقة بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي    生物技术和生物多样性生物信息网
• نظام تبادل المعلومات التكنولوجية البيولوجية    生物技术信息交流系统
• المعالجة الآلية للمعلومات البيولوجية    生物信息学

أمثلة

1. المعلوماتية البيولوجية ينبغي أن تكون بمثابة عنق الزجاجة للنُهُج الحديثة في مجال علوم الحياة.
   应将生物信息学视为现代生命科学方法的瓶颈。
2. قدمت المعلوماتية البيولوجية فرصاً جديدة للتعاون مع الدول الأخرى عن طريق تعزيز الربط الشبكي.
   生物信息学为加强联网并通过网络开展与他国的合作创造了机会。
3. ساهم تطور المعلوماتية البيولوجية والبيولوجيا الحاسوبية مساهمة كبيرة في تجميع البيانات البيولوجية ومعالجتها واستخدامها.
   生物信息学和计算生物学的进展大有助于生物数据的收集、处理和利用。
4. وتسهل التطورات في تكنولوجيا الجزيئات وعلم المعلوماتية البيولوجية جمع المعلومات عن تنوع البكتيريا الموجودة والإمكانات الكامنة فيها.
   分子技术和生物信息学的发展正在促进就现存细菌的多样性及其潜力进行资料收集。
5. وقد رُبطت التطورات الحاصلة في المعلوماتية البيولوجية بالتقدم المحرز في تكنولوجيا التوصيف ونُهج الإنتاجية العالية وعلم التحكم الآلي لاستحداث جهاز باحث يعمل بشكل آلي تماماً.
   生物信息学方面的进展与分析技术、高通量方法以及机器人学相结合创造完全自动的研究机器人。